檀家的亲戚来得比预想的还要快。

凌妤绾刚放下茶杯，就听见院子里传来一阵热闹的方言交谈声，像一群欢快的麻雀突然落在了枝头。

她下意识地看向檀健次，发现他的嘴角正微微上扬。

“糟了”檀健次捏了捏她的手，“我三姑六婆们来了。”

还没等她回答，客厅门就被推开，涌进来五六位中老年妇女，个个脸上带着探究的笑容。

走在最前面的是一位身材微胖、烫着卷发的大婶，一见凌妤绾就眼睛一亮，嘴里噼里啪啦说了一串话。

三姨：&&&￡￡￡###&￡#￡&

凌妤绾：……

“三姨说”檀健次忍着笑翻译，“你比电视上看到的还要漂亮”

“啊，谢谢三姨……”凌妤绾刚开口，另一位穿着花衬衫的阿姨又接上话茬，语速快得让她怀疑对方是不是在说某种他没学到的外语。

檀健次继续充当翻译：“六婶问你们什么时候结婚，她好准备红包。”

三姑：&&#&&#￡&￡&#￡￡#&#

凌妤绾……

檀健次笑着翻译：“三姑问你，是怎么把我这个‘混世魔王’收服的。”

凌妤绾耳根一热，还没等她回答，一位满头银发的老奶奶走过来，直接拉住她的手，叽里咕噜说了一长串，边说边拍着她的手背。