奔跑的熊的拳头，狠狠砸在地上：“那些俄国人……那些该死的俄国人……”

李仁甫沉默片刻，缓缓道：“酋长，您的仇，我们会报。但现在，最重要的是救活剩下的人。”

七天后，天花终于退去了。灰熊部落，原本有三百多人，活下来的，不到两百。一百多人，死在这场瘟疫中。那些活下来的人，身上都留下了密密麻麻的痘疤，像一张张破碎的地图。

但他们活下来了。而且，他们再也不会得天花了。他们的身体里，有了一种东西，能挡住那种看不见的杀手。

奔跑的熊站在那些幸存者面前，看着他们脸上、身上那些永远无法消除的疤痕。他的眼泪，流了下来。

“酋长，”灰狼走到他身边，“我们活下来了。”

奔跑的熊点点头：“活下来了。”他看着南方，那里是俄国人的方向：“但那些死去的人，不能白死。”

子时三刻，陈泽赶到了灰熊部落。

他站在那片帐篷之间，看着那些还在冒烟的焚尸堆，看着那些浑身痘疤的幸存者，看着那些跪在地上哭泣的女人。他的脸色，铁青。

“多少人？”他的声音冷得像冰。

李仁甫低下头：“一百三十七人。老人、孩子、女人、猎人。还有奔跑的熊的孙子，才五岁。”

陈泽的拳头，攥得咯咯作响：“俄国人……他们用的什么？”

李仁甫道：“天花毯。把天花病人的痂皮磨成粉，混在毛毯里，送给印第安人。这是欧洲人以前对付印第安人的法子，俄国人学去了。”

陈泽闭上眼，深深吸了口气。再睁开时，他的眼睛里，只有杀意。

“传令——从今天起，所有俄国人，格杀勿论。不管男女老少，一个不留。”

林翼愣住了：“将军，那些平民……”

陈泽打断他：“平民？他们用天花杀我们的人，还分什么平民不平民？”

他看着那片还在冒烟的焚尸堆：“这是战争。他们用天花当武器，我们就用刀当武器。杀到他们不敢再来为止。”

三个月后，天花疫苗在金山堡全面推广。

李仁甫用那些幸存者身上的痘疤，制成了第一批痘苗。他给每一个明军士兵种痘，给每一个移民种痘，给每一个愿意合作的部落种痘。那些种了痘的人，发一点烧，出几颗疹子，然后就好了。他们再也不会得天花了。

灰狼成了部落的新酋长。他的脸上，留着几颗痘疤，像永远无法愈合的伤口。但他活下来了。他的部落，也活下来了。

陈泽站在金山堡的城墙上，望着北方。那里，是俄国人的方向。那里，有更多的敌人，更多的仇恨。

“将军，”林翼走到他身边，“您在想什么？”

陈泽沉默片刻，缓缓道：“在想，那些死去的孩子。他们本来可以活着。长大，打猎，娶妻，生子。但那些俄国人，用一条毯子，就杀了他们。”

他看着那片渐渐暗下来的天空：“所以，我要让他们知道，杀人，是要偿命的。”

远处，夕阳西下。那片曾经燃起战火的土地，正在慢慢恢复平静。但仇恨的种子，已经种下。总有一天，它会发芽，会开花，会结出最苦的果实。