一个人，掏出烟盒后摸摸上衣兜，又摸摸裤兜……什么也没摸出来，视线转向周边的人……

这番动作哪怕落在非烟民眼中，也很轻易就能看出来他在干嘛。

或者说，需要什么。

曲某人把周边的人都扫了一遍，没找到直观可见的烟民后，视线投向吧台方向。

吧台旁守着的翻译第一时间看出了他的需求，向吧台内的服务人员索要火柴。

不等服务人员递出火柴，曲卓不远处，独自坐在一处挨着立柱的卡座上的“普拉托夫”，已经从兜里掏出了火柴，并向需要火柴的人投去询问的目光……

曲卓脸上泛起笑意，拿着烟盒起身走过去，抽出一支递给对方，口中轻声感谢：“Thanks a lot.”

“You‘re wele.” 普拉托夫起身笑着回应，把接下的香烟叼在嘴里，火柴盒内抽出一支，划燃后先给曲卓点上，又给自己点上。

普拉托夫吸了一口后稍做品味，吐出烟气时挑眉，点了点头，有些新奇的打量烟卷儿……

到这儿就要科普一下了。

内陆的香烟，绝大多数都是烤烟型。烟草专业名词叫做“Virginia”。烟叶经过高温烘烤，香气浓，刺激性小。

西方的香烟，大多数是混合型，就是我们所说的“生烟”。专业名词叫“American blend”，是烤烟加白肋加少量东方烟混合而成。

毛子的主流香烟是东方烟，专业名词叫“Oriental”或者“Turkish”，原料多产于土耳其、黑海和高加索。

工艺上只晾晒发酵，不高温烘烤。口感劲大、辛辣、香气冲、焦油高，点燃后不紧着抽，很容易熄灭。

多插一嘴，就眼下这年月来讲，抽“东方烟”的，准确的说是抽成品卷烟的，通常都是城市人口、职员和干部。

底层民众和大头兵抽的最多的，其实是马合烟。

相当于东北旱烟，把烟草的叶、茎和杆晾晒干燥后碾碎用烟纸手卷着抽。

区别在于毛子那边的马合烟，用的多是黄花烟草，劲头比东北旱烟常用的红花烟草劲更大，也更呛。没抽过的人，哪怕是老烟枪，一口顶上去都容易迷糊。

新疆那边的集市能买到，不信邪的有机会可以试试……

不重要。

很明显，抽惯了东方型香烟的普拉托夫可能很少抽，甚至没抽过烤烟型香烟，只一口就察觉到了口感上的区别。