庄小维说：“是吗？”

于真真说：“是的。有不少大爷大妈特地找到我，眼里含着泪花，说唐人街早就该这样团结起来了！“全面振兴唐人街”基金会干了两件很漂亮的事，一是救助火灾受害者，一是成立社区巡逻队。通过这两件事情，一下子把基金会的形象和威信树立起来了！”

庄小维笑说：“真真，你是基金会的负责人——像这样自己表扬自己，合适吗？”

小主，

于真真嗔了庄小维一眼，说：“切！杰夫，我是表扬你呢！如今，在唐人街，杰夫的名字可比我这个议员管用多了！”

莉莎听了于真真的话，在一旁好奇地问庄小维：“杰夫，你短短时间内就在唐人街混得如此风生水起？”

庄小维说：“我这是以理想激励人们，以行动带动人们！”

莉莎说：“这么伟大？”

庄小维说：“中国有本书，叫道德经。道德经上说，水利万物而不争，夫为不争，故天下莫能与之争！”

莉莎疑惑地问：“这是什么意思呢？”

庄小维说：“我不求名，也不图利，所以能符合“道”，把事情干成。”

莉莎说：“道？什么是道？”

庄小维说：“呃，“道”这个东西，太深刻了，道可道，非常道，名可名，非常名——”

莉莎摇头，表示听不懂。

庄小维说：“所以，莉莎，我建议你把中文学好——这样，你就能领会中国先人古老而又伟大的哲思了！”

于真真对莉莎说：“莉莎，你别听杰夫瞎扯。”

庄小维说：“我怎么是瞎扯呢？”

于真真笑着对莉莎说：“莉莎，咱们来做一个假设。这样说吧，如果你能不求任何回报地捐出10亿美金去做事，你也能收获和杰夫一样的名声。”

莉莎说：“哦，真真，你说的我懂。“道”就是慈善之心吗？”

于真真说：“呃，差不多。”

庄小维大为摇头，说：“什么差不多？差之毫厘，谬以千里呢！真真，你虽然是哈佛博士，但中国书不是那么容易读懂的呀！”

于真真给了庄小维一个白眼，说：“切！”