弹幕:【小脸一黄,谁懂啊,都不敢直视这几个单词了:
tadpOle.
dOting.
nOtaSen.
heritage.】
此弹幕一出,立刻勾起了鱼念稚的好奇心,哟?小脸一黄?让她看看这么个事?
她没别的意思,就是单纯一探究竟。
不得不说,鱼念稚的探究精神还是非常值得学习的!
点开搜索框,开始补充知识库,看的鱼念稚小脸通黄,“嘿嘿嘿...”
光幕下的众人呆若木鸡,纷纷变了脸色,不少人红了脸,低了头。
好形象的描述...
不少正经老祖宗们,捂眼珠子...
哎呦!遭罪哦!
这是什么邪恶的翻译?比诗词翻译还要毒!
那种起码还能说出口,就这单词翻译,你是怎么说出口的?羞不羞?
系统00又接上:“不羞不羞,艾拉不油!”
【世界网友口舌之争之比爷爷】
【美国网友:“我今天才知道,你们猜怎么着,我爷爷参加过朝鲜战争,还得了两枚军功章呢。”
俄罗斯网友:“让人中国揍成那样,还有军功章呢,战败还光荣呢?”
中国网友:“这位美国的网友啊,你知道你爷爷他们朝鲜战争战败,说明什么吗?”
美国网友:“说明什么啊?没什么好说明的呀,战败就战败嘛。”
中国网友:“说明在朝鲜战场上,我爷爷揍过你爷爷。”】
人们捂着羞红的脸,望向光幕,这人他们熟!