林义龙和四个女孩子在他的“小游艇”上度过了荒唐的三天。可能是太过刺激的关系,在周二给邦妮安排工作的时候,他的内心清澈无垠,十分洒脱。
又到了下一周,林义龙按照约定十分均匀地在基雷耶昂姐妹的住所和伦敦安排着他的时间,在周日把凯蒂和波莉塞莉姐妹俩送去教堂后,林义龙去找艾米。
艾米从林义龙去江户开始,一般都在喀里多尼亚路的公寓里和奶奶同住。不过因为林义龙和林父林母以及耶昂姐妹挑明与艾米的关系后,艾米也可以“正大光明”地出现在林义龙的身旁,而不必考虑对家庭的影响。
正因为此,艾米在喀里多尼亚路的公寓住满以后没有续租,打算搬回河岸街公寓去住。
林义龙就来这里帮艾米搬家。
“奶奶你好!”林义龙敲门时是艾米的奶奶开的门,是一个在韩阳或者其附近首都城市圈内随处可见的一个大妈。
“你是艾米的男朋友么?”艾米的奶奶问道,她并不会除了母语之外的语言。
“是。”林义龙答道,“十分幸会。”
“义龙哥,你来了。”因为奶奶在场,艾米放下了跳脱的性格,变得温柔稳重起来,“快进来吧,我和奶奶已经收拾得差不多了。”
“那我也能省些力气。”林义龙看了一圈,发现确实收拾得差不多了。
随后才是艾米的正式介绍。
已经说过,艾米的母语是区分最高级敬语、一般敬语和不敬语的。因此在介绍时候,除了姓名和职业,还要介绍年龄和所处的职务阶层以便就在语境上实现“长幼有序”“贵贱有别”。
艾米的奶奶是第四共和国时期受产业鼓励从乡下进入首都圈的工人,在拿到退休金之后在広州市(指京畿道広州市,不是岭粤省首府)开了一个杂货铺,一直经营到这一年的六月份为止。因为艾米的晋升需要有人照顾她生活,同时也需要艾米照顾奶奶,艾米的奶奶才借着探望孙女的理由在伦敦暂住。至于到底是短时间的暂住还是长时间意义的暂住,林义龙不得而知。
艾米奶奶的东西并不算多,只有两个拉杆箱和几个用来装生活用品的箱子。