第34章 再一次

“你英语口语水平如何?”

“凑合事儿。”

“别凑合事儿,我就问你,你能不能掩盖住你的那种国内特有的口音。”林义龙突然把两人的交流语言切成了英语,用稍微带点威尔士味道的英语问道。

“你觉得我说的如何?”许振坤同样用英语答道。

如果把标准的“女王英语”比喻成清水的话,澳新两个大洋洲国家发音就是带有矿物质的水;东欧国家普遍大舌音更重,所以是颤颤悠悠的流水;拉丁欧洲和南美的英文发音是带着普通酒味道的;南亚国家英语听起来倒是没问题,但是听起来却不对劲,所以是高碱水;韩日则是带着米酒味道的;东南亚是海鲜味道的;至于林义龙和许振坤他们的同胞,说英语则变成了“汤”,总是带着无法去除的小肥音。

造成这样的原因也很简单,对英语而言的外语并没有一一对应的发音符号。例如德语中的小舌音r,只能发成h的音,而不能发出拼音的r的音。

“还凑合。”林义龙答道,“大后天晚上我们出去搞点年轻人的事儿,穿正装礼服,我带你去一个地方。”

自从许振坤被自己的女友劈腿后,许振坤近两年在个人作风上越来越开放——自信满满的基金女经理、靓丽的大客户销售职员还有风韵犹存的竞争对手他都一概不拒,甚至在新南威尔士,他也找了一些试图分担家庭经济压力的女学生当玩伴。到了伦敦这个世界知名销金窝,当然也会找个时间到soho一带去潇洒潇洒。

这方面两人可以没有障碍的心领神会。

“要是没什么事儿,振坤你可以多来伦敦玩一玩。”林义龙说道。

“你住在哪里?”许振坤没有直接回答林义龙的建议,反而询问起来。

“我通常住在南威尔士的山谷之中,当然,在伦敦也有住所,现在我仍然住在河岸街,只不过过两天就搬到萨里郡去了。”反正他在河岸街的公寓再过几个月就要转给买卖烟草的人,倒是不介意带许振坤去河岸街那里看一看,“有兴趣到我家去看一看?我父母正好最近在伦敦。”