这个店主,就是当年在东京电影节靠“老井”获得大奖,提携了YimouZhang,KaigeChen等新一代电影人的吴导。他当年还邀请罗纳德去西北找他吃饭,现在突然在洛杉矶看到他,罗纳德心里也是很惊讶。
“罗导啊?刚才你是不是在奥斯卡的现场?”
吴导没有说自己的事情,反而问起了罗纳德刚才是不是在奥斯卡颁奖现场。言语里也有些灰心……
“我确实刚刚从颁奖晚会现场出来,想找一部最佳外语片‘天堂电影院’的录像带,这是你的店?”罗纳德没有多问,就很自然地说起了自己想找的片子。
“我有,不过那电影没人租,我放在后面阁楼上,自己看得,我去给你拿来……”
吴导还是很实诚,抬脚就去后面翻找了。
“哎……”,罗纳德没有拦住他,只好拉着前面的店员,他的女儿问,“你爸爸怎么来洛杉矶了?”
“我来这里读大学,他……他算陪读吧……”
吴导的女儿叫做妍妍,对罗纳德说了他父亲的经历……
他现在不是西影厂的厂长了,只是一个陪读的父亲,在洛杉矶根据自身的特长开了一家录像带租赁店,还有不少影迷的固定客户来找一般录像带老板不会进的电影录像带。
另外,他还有一手做菜的手艺,自己兼卖饺子,除了华人,还有不少白人黑人也在这里买。
总之,要不是熟人,没人会知道这个手脚麻利,热情待客的录像带租赁店主,曾经是一个导演。
只有金球奖,和奥斯卡奖的颁奖晚会的时候,他会自己发呆很长时间。妍妍也是特地请假回来,帮着父亲看店。她知道这几天是父亲最难受的时候。
“给,天堂电影院的录像带,质量很不错的原版,我只看过两遍。”吴导从后面拿出了一本录像带,往纸盒里面装好,递给了罗纳德。
“老吴啊,我可是走运了,能在这里见到你。我一直有个大工程,找不到合适的人来帮忙做,你能不能帮我一下?暂时性的帮我一段时间,让项目启动,不耽误你的大生意……”罗纳德笑着开起了玩笑。
“你是好莱坞的大导演,还有事情要我来帮忙?”吴导不怎么信,觉得可能是罗纳德可怜自己,给自己一碗饭吃。他是堂堂的西北汉子,天塌下来有我顶着,现在来陪读,就少一口吃得吗?
“还真是非你不行啊……”
罗纳德不慌不忙,编出了一番道理。
原来,罗纳德在剪辑好莱坞的经典电影的时候,发现了老胶片拷贝的损毁严重,他不忍心这样的经典就没人欣赏,想利用自己的资金,找斯科塞斯合作,修复一些历史上的经典之作。
他们想利用“Ghost”的特效班底,利用他们的电脑图形学的最新发展,看能不能利用来修复老胶片的划痕,发霉等问题。这门生意不但对电影圈是做了很有价值的工作,而且未必不是一个可以盈利的生意。
毕竟这些老电影,只是影响质量和声音质量过时,并不是情节和表演过时。到时候制作录像带贩售,或者是卖给电视台,甚至只是从七大制片厂接单修复,都是有利可图的……
当然,很多制片厂内部还保留有一些负片,从负片重新翻印的版本,质量是最高的。但是很多二线的电影,和一些在历次好莱坞的活在里被烧毁的电影拷贝,就没有负片了。
之前在七十年代的时候,还有很多电影因为胶片里含有硝酸银,被当成垃圾回收熔炼金属银去了。
众多损失的电影,只有从一些存世的正片拷贝里慢慢修复。
罗纳德这里的工作人员,找到了一个很好的来源,就是大学和军队的图书馆。一般来说,当时放映的电影,都会在大学和军队留有拷贝,而这两个地方,绝对是播放次数相对少,保存条件相对好的,他们都是吃政府拨款的。
就在这些收集工作中,罗纳德还找到了一些一九五〇年代以前的华语电影。当时中美在电影界的交流,要比想象的多。而这些拷贝,有的在国内都已经轶失了。
“怎么样,帮我来盯一盯,把这些老电影抢救一下?”罗纳德笑着对吴导说到。
“哎,这事,真的是太有意义了……”吴导这下没法推辞,也就顺势答应下来。罗纳德会给他一份咨询合同,让他寻找和研究那些话语电影的制片年代和导演主演等等情况。
“这事情还是罗导你在帮助华语电影啊……”吴导开始感叹。
“咕咕咕……额……”罗纳德不好意思了……