索科夫在返回指挥部的路上，心里琢磨该如何处置那名巡逻队长。虽说他不敢擅自拿老百姓的东西，但按照杰蒙的说法，奥德赞斯基一家就是有通敌之嫌，那些德军侦察兵到底是无意中进入他家的，还是他儿子为他们安排好的住宿，这就说不清了。

如果这家人真的通敌，自己的部下从他家拿走东西，似乎就没有什么错，他们拿走的东西属于敌人的，到了他们的手里，就应该算是战利品。

就在索科夫胡思乱想之际，忽然感觉有人在碰自己的手臂，扭头一看，原来是波涅杰林。波涅杰林见索科夫的目光看向自己，连忙问道：“司令员同志，你打算如何处置那名队长？”

如果是去村庄之前，波涅杰林这么问，索科夫肯定会毫不犹豫地说要严肃处理。但此刻他却显得很是犹豫，不知是否该处置这名队长。过了许久，他轻轻地叹口气，说道：“算了，下不为例，这次就算了。”

索科夫刚说完，就听到坐在前面副驾驶位置的科什金，似乎长嘘一口气，有一种如释重负的感觉。

“司令员同志。”虽说这次的村庄之行，波涅杰林也觉得不应该对巡逻队长进行什么处分，但此刻听索科夫这么说，他却有些吃不准对方为什么会这样做，便试探地问：“难道你真的认为杰蒙村长说的那些话，都是真的吗？”

索科夫的心里很清楚，杰蒙非常恨奥德赞斯基的儿子，这头猪不管拱了自己的白菜，还把自己的猪也牵走了，估计翁婿见面时，他咬死对方的念头都有。在这种情况下，他所说出的话，肯定有一定的倾向性。

“副司令员同志，我明白你要表达的意思。”索科夫对波涅杰林说：“如今这里的情况很复杂，不管杰蒙说的是真的还是假的，我们都只能信一半。科什金。”他后面的话，是对坐在副驾驶位的科什金说的。

“司令员同志，”科什金连忙半转过身子问道：“您有什么指示？”

“派两个人，去监视那个奥德赞斯基。”索科夫对科什金说：“虽然今天没有见到他本人，但我心中始终觉得他有问题。一定要把他盯牢，有什么发现，就及时来向我报告。”

索科夫刚回到司令部，就听到西多林对自己说：“司令员同志，你总算回来了，元帅同志都给你打过两次电话了。”

“元帅给我打电话？”索科夫反问道：“他有什么事情吗？”

“不清楚。”西多林摇摇头：“元帅同志什么都没说，只是让你回来之后，立即给他打个电话过去。”

虽说索科夫不明白罗科索夫斯基为什么会急着找自己，但在自己离开的这段时间，居然两次打电话过来，肯定有什么重要的事情。他不敢怠慢，连忙吩咐通讯兵主任接通了方面军司令部的电话。

听过罗科索夫斯基的声音后，他赶紧地说：“您好，元帅同志，我是索科夫。请问您打电话找我，有什么重要的指示吗？”

“你去什么地方，怎么才回来？”

“我去附近的村庄转了转。”索科夫觉得此刻不适合说巡逻队长的事，便避重就轻地说：“还在村长的家里吃了一顿饭。”

“看来你和当地的百姓关系搞得不错嘛。”罗科索夫斯基说完这话之后，就言归正传：“米沙，我给你打电话，有两个目的。一是向你祝贺新年；二是想问问，你的部队是否做好了战斗准备？”

听到罗科索夫斯基的问题，索科夫的脑子里忽然想起一件重要的事情，德国人战争后期所发起的阿登反击战，应该就是这段时间。他心里默算了一下，这场战役的前期，美军因为没有想到垂死的德军居然会来一个绝地反击，顿时被打得满地找牙，精锐的第106步兵师甚至有两个团成建制向德军投降。

既然联想到了阿登反击战，索科夫就猜到了罗科索夫斯基打电话来的主要原因。美军因为形势危急，罗斯福向史达林求助，希望苏军能及时地行动起来，牵制住德军，使他们无法抽调更多的部队前往阿登地区，从而缓解该地区盟军所承受的压力。

想到这里，索科夫试探地问：“元帅同志，进攻战役要提前了？”

“是的，米沙。”见索科夫居然如此轻松地猜到了自己的意图，罗科索夫斯基也不隐瞒，而是点点头后说道：“可能在不久的将来，我们就要向敌人发起新一轮的进攻。在此之前，我首先要了解你们的准备情况如何。”

“请元帅同志放心。”经过这么长时间的准备，索科夫的心里很清楚，就算进攻战役在明天开始，自己的部队也完全可以投入战斗，因此他自信地说：“我的部队已经做好了一切战斗准备，随时可以投入战斗。”