不管是柳芭，还是斯威塔，都没想到索科夫会拒绝得如此干脆。柳芭有些不服气地问：“为什么？”

“为什么？”索科夫冷笑一声，说道：“中尉同志，难道你不知道，就算只邀请少数的男兵参加舞会，也有一百多人，我们可没有那么大的隐蔽部，来容纳那么多人。至于在空地上开舞会，那更加别想了，我们的篝火会为德军的炮兵指明射击方向。只要几发炮弹飞过来，，就能让参加舞会的战士伤亡惨重，我可不想让这样悲剧发生。”

眼看满怀希望而来的两名女指挥员，即将失望而去时，别尔金却叫住了她们。随后，他转身对索科夫说道：“营长同志，我觉得可以考虑柳芭中尉的提议。”

“可是……”索科夫刚要开口反对，就被别尔金抬手制止了，他笑着说道：“营长同志，您先听我说，假如不合适，再反对也不迟。”

柳芭见事情有了峰回路转的可能，连忙催促道：“副营长同志，快点说说您的安排吧。”

别尔金轻轻地咳了一声，清了清嗓子，对众人说道：“我看将舞会的地点，就选择防空阵地旁边的空地上，由于有高地的遮挡，就算我们在那里点燃篝火，举办舞会，也不会被德军的炮兵发现。至于参加舞会的男兵，我看就抽调那些最近表现突出的战士，人数限定为每个连十个人，警卫排为五人。”

说完自己的安排，别尔金的目光在众人的身上扫过，随后试探地问：“不知大家觉得这样的安排，怎么样？”

“我同意！”他的话音刚落，柳芭就第一个表示支持。站在她旁边的斯威塔，见索科夫沉默不语，连忙轻轻地拉了一下她的衣服，意识到自己失态的柳芭，把脖子一缩，不好意思地吐了吐舌头，乖乖地闭上了嘴。但她的眼睛还停留在索科夫的身上，心急如焚地等着他所作出的决定。

“副营长同志。”听完别尔金的安排，索科夫觉得破例在战场上开一次舞会，也没有什么不可以的，他摆出一副无所谓的样子说：“我们两人在工作上一直有分工：军事上的事情，我说了算；生活上的事情，你说了算。我想，举办舞会这样的事情，应该是属于生活上的事情吧。”

虽然索科夫没有说同意，但他的这个表态，已经默认了可以举办舞会。柳芭听他说完后，像个小女孩似的欢呼起来：“乌拉！”随后将手举到额边，迫不及待地问，“两位营长同志，允许我现在回部队去做准备吗？”

“允许！”索科夫点了点头，笑着说：“你们先回部队去吧！”